CABARÉ DO VERBO: UM SOM PRA QUINTANA

Para celebrar o aniversário de Mário Quintana (que faria 105 anos) na última semana de julho, o projeto Cabaré do Verbo, que acontece toda última quinta feira na Casa de Cultura Mário Quintana, organizou o sarau Um Som Pra Quintana. Entre as várias atividades, que incluia dança, entrevista, bate papo, leituras próprias e canja musical, Um Som Pra Quintana contou com as leituras de Diego Petrarca e Lorenzo Ribas, acompanhado pelos acordes luxuosos da guitarra de Rodolfo Ribas. 

Uma bela homenagem dentro de um projeto que já chama a atenção em Porto Alegre.

O Cabaré do Verbo é organizado por uma equipe de  artistas e produtores culturais com inteligência e bom gosto na escolha das suas atividades, entre eles, Cris Cubas e Fernando Ramos.  A edição de julho do Cabaré do Verbo foi mais uma noite marcante, sobretudo pela referência ao "dono" da Casa, Mário Quintana. A recepção do público foi feita através de balões que, quando estourados, deixavam cair um poema  breve para ser lido alto e saudar Quintana. Evoé Cabaré! 

Blog do Projeto: http://cabaredoverbo.blogspot.com/

Registro dessa edição por Tanam Hennicka:  http://t.co/mhz5W0F

O IMPROVISO DO TEXTO

O módulo O Improviso do Texto, da oficina literária do Centro Cultural CEEE Érico Veríssimo, ministrada por Diego Petrarca, ocorreu entre março e julho de 2011, somando 15 encontros em que os alunos trabalharam o percurso de linguagem do personagem.  Inspirados na técnica usada pelo poeta Ferreira Gullar em seu livro de 1953, Crime na Flora (só publicado em 1986), a escrita da trajetória do personagem acontecia através das inúmeras formas de apresentar o texto,  utilizando vários modelos de linguagem, como closes diferentes a cada novo parágrafo do texto. Eis alguns fragmentos de cada criação. Cada autor apresenta o seu personagem.

João Alberto Luiz/ Carmen 

Paulo Ohar/Salomé

Bernadete Ferreira /Hércules

Delma Gonçalves/Antonio

Mariah de Olivieri/Armando

Dênia Palmira/Agudo

  



SEMINÁRIO ARTE E CULTURA

Dia 19 de julho, ocorreu a  participação de Diego Petrarca  no Seminário Arte e Cultura da Prefeitura de Cachoeirinha, uma palestra sobre o texto criativo, métodos criativos com a linguagem. O objetivo era repassar aos educadores que estavam na plateia, outras formas de abordagens educacionais.

Nesse sentido, a cultura incita outros recursos para a prática educativa. Foram duas horas de conversa para os professores, Mariah de Olivieri e Dênia Palmira estavam comigo, lendo suas produções e colaborando na apresentação.

LIVROS DE BOLSO EM PAPEL JORNAL

Livros de bolso, papel jornal, sem orelha, pra vender em livrarias e estações de trem, livro de consumo e companhia. Baratos e modestos. Mini Modern Classics é a coleção que reúne essas caracterísitcas.

A Penguin Books é uma editora britânica fundada em 1935 por Allen Lane, que tinha a intenção de fornecer literatura de qualidade a preços tão baratos quanto, na época, um maço de cigarros, e que fossem vendidos não só em livrarias mas também em estações ferroviárias e em lojas em geral. Seus produtos mais emblemáticos são seus livros de bolso. Conheça o catálogo da coleção. http://is.gd/N48TxK

TURMA DA OFICINA REDAÇÃO LITERÁRIA

Encerrou nessa terça feira, 12 de julho, as aulas com a turma de Oficina Redação Literária, na Biblioteca Josué Guimarães, pela Cordenação do Livro e Literatura. A oficina aconteceu entre maio/julho 2011. Em ordem, os autores alunos:  Rafael, Flávia, Ricardo. Daniel, Ester, Diego, Rosa, Carlos, o Guilherme bateu a foto e faltou a Luana comparecer. A produção promissora desse time pode ser conferido no blog:  http://escritores-independentes.blogspot.com/.

Um prazer conviver com pessoas dedicadas e atentas ao ofício literário.

EXPOSIÇÃO CÓDIGO COLETIVO

A exposição Código Coletivo, organizada por Sandra Santos, acontece entre 15 e 25 de julho e reúne textos de diversos poetas, entre eles, Diego Petrarca. A ideia é interpretar poemas numa leitura em código digital. Uma bela aproximação entre poesia e outras mídias.

GISNBERG DATILOGRAFADO

Um original de Ginsberg. Leitura nua e crua, com o calor da hora em que foi realizada.

O poema datilografado por volta de 1954, era um dos textos do livro Uivo, publicado em 1956 com grande repercussão e polêmica. Nota-se no poema, rasuras, algumas anotações, o que demonstra um pouco o processo de criação do poema dedicado a Carl Salomon. Uma jóia rara.  

OFICINA LITERÁRIA NA TRISTEZA

Estão abertas as inscrições para a Oficina Literária - Trânsito Entre os Gêneros, ministrada por Diego Petrarca, no espaço Plataforma de Criação, no bairro tristeza. Ao todo são 10 vagas para um curso de 3 meses.

HOBURACO NO SARAU COM RITMO

No dia  08 de junho o grupo literário Hoburaco apresentou seu repertório de leitura, todos poemas autorais, em sua participação no Sarau com Ritmo, organizado por Benedito Saldanha, no Centro Cultura Érico Veríssimo. Poemas açucarados, gozosos, desmesurados, exóticos, lamentosos, tudo o que  rege essa lógica dinâmica do amor.

DUAS ENTREVISTAS POÉTICAS

Duas Entrevistas Poéticas: Juremir Machado da Silva, no mês de abril e Caio Riter, no mês de maio.  O evento organizdo por Lorenzo Ribas e Diego Petrarca, tende a aproximar o diálogo do escritor com o público, trazendo o texto para perto através da leitura, gerando não apenas um diálogo literário mas também uma possibilidade de um discurso estético entre perguntas e respostas. 

EXPOSIÇÃO CIDADE POEMA

Poetas que vivem no RS serviram de modelo para as fotografias e ilustrações reunidas na exposição do projeto Cidade Poema que pode ser visitada até 27 de maio no térreo da Câmara Municipal de Porto Alegre (Avenida Loureiro da Silva, 255). São 40 fotos em preto e branco de 30x45cm feitas por Fernanda Bigio Davoglio e Leonardo Brasiliense e 15 desenhos de Guilherme Moojen. "Poetas longe do computador" como definiu Laís Chaffe, idealizadora do evento. Entre os 40 poetas, Diego Petrarca, pelas lentes de Fernanda Bigio Davoglio.

A visitação é das 9 às 18 horas, de segundas a quintas-feiras, e das 9 às 16 horas, às sextas-feiras, com entrada franca. Informações (51) 9121-7707 (com Laís) e e-mail lchaffe@gmail.com. Link: http://is.gd/iVQdLs



HOBURACO NO FESTIPOA LITERÁRIA

O grupo Hoburaco da Oficina Literária do CCCEV, ministardo por Diego Petrarca, apresentou nessa sexta feira, 29 de maio, a atividade que reunia os métodos de criação trabalhados em aula, dentro da programação da FestiPOA Literária 2011.  Desde o ponto de partida do texto modelo até a conclusão do trabalho criativo, os comentários estavam concentrados em leitura e produção. Hoburaco, formado por Delma Gonçalves, Dênia Palmira, João Luiz, Mariah de Olivieri e Paulo Rodrigo Ohar, brilharam suas prosas e versos para o deleite de uma plateia atenta, dentro da livraria Letras e Cia. A apresentação oral dos textos produzidos, teve direito a um texto manifesto e postais poéticos distribuídos ao fim da atividade. 

FESTIPOA LITERÁRIA 2011 - LEITURA COM ANTÔNIO CÍCIERO

Eis a programação 2011 do evento literário mais badalado da cidade de Porto Alegre, o FestiPOA Literária. Este ano com muitas atividades e autores convidados fora do eixo portoalgrense. A festa literária mais dinâmica organizada por Fernando Ramos, vem com tudo a partir do dia 28 de abril.

Algumas atividades:

Letras e Cia: 29 de abril - sexta feira 19h: Mesa Hoburaco grupo de oficina de poesia. Coordenação: Diego Petrarca.

Pé Palito: 01 de maio - domingo 20:30 - Lançamento Livro Melhor da Festa 3.

Casa de Teatro: 04 de maio - quarta feira 22h: Sarau do Bertoldo em homenagem a Antonio Cicero: Bianca Obino, Diego Petrarca, Cris Cubas, Lorenzo Ribas, Andréia Laimer, Ricardo Silvestin e Sidnei Schneider.

Confira a programação completa: http://is.gd/xb6ok4


                                                                     ****

Quarta feira, dia 04 de maio, aconteceu a leitura em homenagem a Antonio Cícero, no café Bertoldo, Casa de Teatro, dentro da programação do FestiPOA Literária. Entre os convidados, Andréia Laimer, Cris Cubas,Diego Petrarca, Lorenzo Ribas e Sidnei Schenaider. Cada um leu seus poemas preferidos do poeta carioca, entre algumas letras de músicas, teve também canja de Bianca Obino. Conviver com ídolos é sempre um privilégio.

POESIA DAS LENTES

Essa é uma mostra das fotografias clicadas por  para a exposição que haverá entre os dias 2 a 27 de maio, no saguão da Câmara Municipal de Porto Alegre.  A fotógrafa Fernanda Bigio Davoglio fotografou 40 poetas para exposição do CIDADE POEMA (http://www.cidadepoema.com/). Mas essa e as outras fotos que estão aos poucos sendo divulgadas não farão parte da exposição, apenas as escolhidas por Fernanda que estarão lá na Câmara nos dias da exposição.

Aqui vai apenas uma mostra, com alguns efeitos de modificação, a foto de um dos poetas fotografados, Diego Petrarca, rua da República, perto do prédio em que mora.

OFICINA LITERÁRIA NA COORDENAÇÃO DO LIVRO

arte: Fernando Prudêncio

Na próxima segunda-feira abrirão as inscrições para a Oficina de Redação Literária - Métodos criativos com a linguagem, com Diego Petrarca, pela Coordenação do Livro e Literatura.

A oficina Redação Literária irá desenvolver textos dos gêneros: conto, crônica e poesia. A elaboração de redações literárias serão realizadas através do recurso textual pertinente ao formato desejado, buscando uma atenção para o aspecto formal da montagem do discurso. Os três gêneros serão abordados simultaneamente, permitindo um domínio específico de cada técnica. Assim, pretende-se ampliar as possibilidades de criação literária, de modo que um mesmo tema seja apresentado de formas múltiplas e dinâmicas, pois cada gênero será abordado individualmente, com linguagem e tratamentos textuais em diferentes personalidades escritas.

Dias 3, 10, 17, 24 e 31 de maio (terças-feiras).

Horário: das 17h30 às 20h30.
Local: Biblioteca Municipal Josué Guimarães (Av. Erico Verissimo, 307).

AUTOR PRESENTE

O IEL -  Instituto Estadual do Livro, divulgou a lista dos autores que integram o projeto Autor Presente, edição 2011. O projeto existe desde 1972 e consiste na visita dos autores a escolas públicas do Rio Grande do Sul  para conversar com os alunos sobre literatura. Diego Petrarca está entre eles. Confira a lista completa de autores clicando no título da postagem.

DA SÉRIE "SINAIS"

Os poemas da sárie Sinais (título provisório) são recentes criações, ainda em fase de acabamento e produção. Trata-se de poemas-figura em que três aspectos predominam: a síntese, a grafia e o que pode ser chamado de poluições ou enfeites gráficos, ou seja, alguma indicação gráfica que não seja parte do alfabeto comum. Nesse sentido, a série sinais apresenta-se como uma nova possibilidade de poemas impressos-visuais, talvez mera diluição de algumas das bases da poesia concreta. O contraste preto (fundo) e branco (letra) também pode ser considerado um das características do apelo visual do poema. Os poemas serão aos poucos postados aqui, na medida em que vão sendo criados. Poema para ver/ler, e a sugestão de uma ortografia irregular gera uma bem vinda dificuldade de leitura do texto, nesse sentido, decodificar a letra remete a visualização antes mesmo da leitura convencional do texto.

Poesia é também arte plástica. 

ENTREVISTA POÉTICA COM THEDY CORREA

No dia 23 de março a Entrevista Poética na livraria Saraiva, evento organizado por Diego Petrarca e Lorenzo Ribas, recebeu o músico e compositor Thedy Correa. O convidado foi a primeira edição de 2011 do bate papo que reúne leitura e reflexões sobre poesia e criação. Thedy falou, entre outras coisas sobre seus dois livros, Bruto, de 2006 e Livro de Astro Ajuda, de 2010.  

CRIME NA FLORA - 1954 E 1986

O livro-poema em  prosa de Ferreira Gullar, Crime na Flora (Ou Ordem em Progresso), conforme algumas edições, celebra este ano de 2011 seu aniversário de 25 anos de publicação. E seus 57 anos de escrita. Sim, porque este livro só foi publicado 32 anos depois de sua criação.

No ano de 1954, quando foi escrito, o poeta Ferreira Gullar estava no seu impasse criativo que levaria o autor a romper com a sintaxe tradicional  e apresentação visual do poema, resultando em seu livro A Luta Corporal, que inaugura a produção poética de Gullar, embora antes ele tivesse escrito o renegado Um Pouco Acima do Chão.

 Talvez por Gullar não acreditar nas pretensões estéticas dessa obra, ou por considerá-la insuficiente em sua trajetória experimental, deixando que A Luta Corporal reunisse sua força criativa e deixasse concentrar a ruptura pretendida. No entanto, Crime na Flora explora os mesmos recursos e certamente amplia e aprofunda as questões desenvolvidas em A Luta Corporal. Escrito em prosa, soa do início ao fim como um poema, usando procedimentos comuns os gênero. Não há uma linearidade narrativa, embora haja narração, descrição, alguma menção a tempo/espaço, mas tudo isso para reforçar a expressão que se afirma poética desde o início.

Talvez Crime na Flora possa ser nomeado a prosa do poema de Ferreira Gullar. E se fosse publicado naquele ano, seria outro exemplo completo das propostas poéticas do autor. O livro está algum tempo fora de catálogo, mas é fundamental para o entendimento da poética de Gullar. A obra não consta na Poesia Completa do autor, está nesse hiato entre a prosa e a poesia, não optando por desenvolver nenhum desses gêneros mas alimentando  e enriquecendo ambos. Abaixo o trecho do livro-poema, que grita uma reedição:

A PROSA DO POEMA

Dia 16 de março inicia o novo módulo da Oficina Literária ministrada por Diego Petrarca no Centro Cultural CEEE Érico Veríssimo. A turma-núcleo que seguirá é que se formou desde março de 2010, agora conhecida como o grupo Hoburaco, que terá uma participação na FestiPOA Literára desse ano. Ainda podem se inscrever novas pessoas, o total são 8 alunos. Abaixo algumas informações sobre o curso. 

RESUMO:

A Oficina Literária A Prosa da Poesia pretende desenvolver os seguintes estilos literários na escrita: conto, crônica e poesia. Desse modo, haverá uma abordagem de cada gênero, no sentido de perceber a singularidade da estrutura de cada tipo de texto. O gênero poético será abordado em sua típica estrutura textual: síntese, ritmo, em sua elaboração discursiva, e também pela utilização de figuras de linguagem: metáforas, metonímias e aliterações, mas a contribuição de aspectos da prosa, isto é, narração, descrição e diálogos estarão presentes no corpo do texto. Em linhas gerais, é a experimentação de elementos típicos da prosa para um resultado poético. Tendo como referência o livro Crime na Flora, de Ferreira Gullar, em que o autor mescla prosa e poesia para uma abordagem poética, a oficina A Prosa do Poema seguirá esse procedimento utilizando novos elementos para o mesmo resultado. O corpo do poema em prosa irá contar com a descrição, narração, diálogos e até mesmo o verso tradicional em sua elaboração discursiva.

ALGUMAS PRÁTICAS:

Entre alguns procedimentos criativos, o texto do livro mencionado (Crime na Flora) estará disponível no material de aula, na tentativa de recriação de algumas passagens dessa obra, utilizando os mesmos elementos desenvolvidos: recursos textuais da prosa e da poesia. Exercícios como o microconto, que reúne a síntese (comuns ao poema) e a prosa (contar uma história e descrever, narrar) serão realizados. A montagem de poemas visuais para o discurso convencional, o texto oprimido-opressor, no sentido de uma continuidade textual, também serão desenvolvidos em aula, assim como o poema-carta, dinâmica que utiliza recursos da prosa e da poesia, a partir de um tema, e que conta com um emissor e receptor. O processo de transcriação, recriação de textos de outros autores, contando seus procedimentos criativos e respeitando seus temas e propriedades do discurso, será uma forma de tentar o domínio de um discurso próprio através do olhar do outro autor. A oficina irá contar com a participação de alguns escritores que vão sugerir temas para desenvolver através das dinâmicas trabalhadas em aula.

Horário: 18:00 as 20:00

Datas-  Quartas Feiras
Março - 16 - 23 - 30
Abril - 6 - 13- 20- 27
Maio - 4 - 11- 18- 25
Junho - 1- 8 - 15 - 22
Local: Centro Cultural Érico Veríssimo - Andradas 1223 - 6º andar